登录

《挽王远叔》宋文天祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 文天祥

《挽王远叔》原文

孟尝生五日,白首叹遭逢。

灯火残编雨,虀盐短褐风。

八天下雕鹗,半水偃蛟龙。

原上诸生哭,黄花衰草中。

现代文赏析、翻译

《挽王远叔》现代文译文: 孟尝君降生仅五日便显不凡, 而今白发苍苍仍慨叹际遇无常。 夜雨敲打着残破书卷旁的孤灯, 粗布短衣裹着清贫如虀盐的人生。 九州之上尽是凶猛的雕鹗盘旋, 半涸的浅水却困住了腾跃的蛟龙。 原野上求学的弟子们声声悲泣, 只见秋菊零落于枯黄的野草丛中。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号