登录
[宋] 文天祥
十二男儿夜出关，晓来到处捉南冠。
博浪力士犹难觅，要觅张良更是难。
《真州杂赋》赏析
这首短诗以简洁有力的笔触，勾勒出一幅南宋末年抗元志士艰难抗争的图景。诗中"十二男儿"暗指诗人及其追随者，他们在夜色掩护下突破重围，却在黎明时分面临元军搜捕"南冠"（南宋官员）的险境。
后两句用典精妙，"博浪力士"指刺杀秦始皇的勇士，而"张良"则是运筹帷幄的谋士。诗人通过这两个历史典故，既表达了寻找勇猛之士已属不易，更暗示像张良那样智勇双全的救国良才更是难寻。字里行间透露出对时局的忧虑和对人才的渴盼，展现了诗人在困境中依然保持的抗争精神。
现代文译文： 十二位壮士趁着夜色闯出关隘， 天刚破晓就遭遇四处搜捕南宋官员的敌军。 像博浪沙那样的力士尚且难以寻觅， 要找到张良那样的谋士更是难上加难。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐