[宋] 文天祥
诗馀眠白日,饮后坐清风。
万事乘除里,平生宠辱中。
心无随境变,意自与天通。
莫笑邯郸梦,惺惺更是空。
《自遣》现代文译文: 写罢诗篇在白昼小憩, 酒醒后独坐沐清风。 世间万事如乘除消长, 一生荣辱尽在其中。 我心不随外境改变, 意念自然与天道相通。 莫要嘲笑邯郸幻梦, 过分清醒亦是虚空。