登录
[宋] 文天祥
身健尚堪松下饭,眼明正好橘中棋。
青山有约当朱户,白首何心上彩闱。
栗里田园供雅兴,午桥钟鼓赏清时。
晚来倦客秋江上,坐看半天黄鹄飞。
《借朱约山韵就贺挂冠》赏析
这首七律展现了诗人晚年归隐生活的闲适心境。诗人通过日常生活的细腻描写,表达了对官场的超脱和对田园生活的向往。
首联"身健尚堪松下饭,眼明正好橘中棋"以质朴的语言勾勒出隐逸生活的惬意画面。松下用餐、橘中下棋的细节描写,既展现了诗人健康的体魄,又暗示其精神的清明。颔联"青山有约当朱户,白首何心上彩闱"运用对比手法,将青山与朱门、白发与官场形成鲜明对照,凸显诗人对自然的亲近和对功名的淡泊。
颈联"栗里田园供雅兴,午桥钟鼓赏清时"进一步描绘田园生活的雅致,栗里、午桥等意象的选择富有生活气息。尾联"晚来倦客秋江上,坐看半天黄鹄飞"以秋江暮色中的黄鹄为结,既点明时节,又以飞鸟意象暗喻诗人向往自由的心境。
全诗语言平实而意境深远,通过对日常生活的吟咏,展现了诗人历经沧桑后返璞归真的精神境界。诗中"青山""白首""黄鹄"等意象的运用,既构成色彩上的对比,又形成情感上的呼应,体现了诗人高超的艺术表现力。
现代文译文: 身体康健尚能在松树下用餐, 眼目清明正适合在橘林中下棋。 与青山有约自当远离朱门, 白发苍苍何必再恋官场。 栗里的田园生活可供高雅兴致, 午桥的钟鼓声里欣赏清平时光。 傍晚时分疲倦的游子在秋江上, 静坐观赏半空中黄鹄翱翔。