登录
[宋] 文天祥
楚峰天地阔，四世百年家。
鹤发垂袍叶，龙孙上榜花。
诗书新雨露，松柏老烟霞。
白马苍山路，斯人忽已遐。
《挽黎致政》赏析
这首挽诗以宏阔笔触勾勒出黎氏家族四世同堂的百年气象。"楚峰天地阔"开篇即展现荆楚大地的壮阔，暗喻逝者品格如高山般巍峨。中二联工整对仗，"鹤发"与"龙孙"形成生命轮回的意象对比，"诗书"与"松柏"则构建出精神传承的永恒图景。尾联"白马苍山路"的意象群，将生死喻为山间行旅，既写实又超脱，在倏忽消逝的怅惘中透出对生命本质的哲思。
现代文译文： 楚地群峰托起无垠天地， 百年家族传承四代风华。 银发如鹤羽垂落官袍间， 儿孙似龙种绽放科举花。 诗书浸润着新朝雨露， 松柏伫立在古旧烟霞。 白马踏过青翠山径处， 那位君子忽已远天涯。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐