登录
[宋] 文天祥
石晋旧燕赵，钟仪新楚囚。
山河千古痛，风雨一年周。
过雁催人老，寒花送客愁。
卷帘云满座，抱膝意悠悠。
《铁窗望断山河泪》
赏析：此诗作于诗人被囚燕狱周年之际。"石晋"与"钟仪"两典并用，既点明囚徒身份，又暗含不屈之志。中二联以"山河痛"与"风雨周"相对，将个人命运与家国兴亡熔铸一体。尾联"卷帘云满"的囚室景象与"抱膝悠悠"的诗人形象形成强烈反差，展现其以静制动的精神境界。全诗用典精当，对仗工稳，在时空交错中完成了一位囚徒诗人向精神巨人的升华。
现代文译文： 如石敬瑭割让的燕赵故地 我成了新囚的楚国钟仪 山河破碎是千年长痛 风雨飘摇已整整一季 南飞雁阵催白囚人鬓 狱中寒花更添羁客愁 卷起帘帷但见愁云满室 抱膝独坐任思绪漫游
微信扫一扫
文天祥诗词推荐