登录

《遣兴》宋文天祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 文天祥

《遣兴》原文

一落颠崖不自由,春风相对说牢愁。

稚驴黑月光中吼,饥鼠青灯影下游。

岂料乾坤成堕甑,始知身世是虚舟。

遥怜海上今尘土,前代风流不肯休。

现代文赏析、翻译

《遣兴》现代文译文: 坠入悬崖便失去自由, 对着春风诉说囚徒的忧愁。 幼驴在漆黑月光下嘶吼, 饿鼠在青灯影里窜游。 哪料到天地翻覆如瓦罐坠地, 才明白人生飘摇似空荡小舟。 遥想海上如今已成沙场, 前朝的英杰风骨永世长留。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号