登录
[宋] 文天祥
便作乘槎客，萧萧骨发清。
尊前山月过，笛里水风生。
半夜鱼龙沸，三秋河汉明。
雪堂眠二客，梦与白鸥盟。
《山中泛舟觞客》现代文译文：
就这样做了乘筏的游子， 清瘦的身躯透着孤高气韵。 酒杯前山月悄然移过， 笛声中水面清风徐生。 夜半时分鱼龙翻腾， 深秋夜空银河璀璨。 雪堂里两位客人安眠， 梦中与白鸥结下忘机之盟。
赏析：
这首五律展现了诗人在山中泛舟宴客时的超然心境。诗中"乘槎客"的意象，既写实又暗含《博物志》乘槎至天河典故，将现实游赏与精神漫游巧妙融合。"萧萧骨发清"五字，既描摹形貌又彰显气节，与末句"白鸥盟"的隐逸之思遥相呼应。
中二联对仗工稳而意境开阔：山月移樽、笛风水韵的静谧，与鱼龙夜沸、河汉秋明的壮阔形成张力，在时空维度上构建出立体的山水画卷。尾联"雪堂"用苏轼典故，将当下宴游与历史文脉相连，"梦盟白鸥"的结句余韵悠长，暗示着对自由高洁的精神追求。
全诗以清峻笔调写闲适之趣，在山水清音中寄寓着诗人的高洁品格，体现了宋诗"以理节情"的特质，是诗人早期作品中颇具代表性的山水佳作。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐