登录
[宋] 文天祥
江水东流去，浮云终日行。
别离经死地，饮啄愧残生。
《江行第八十六》现代文译文： 江水日夜不停向东奔流， 浮云终日飘荡永不停留。 历经生死离别的险境后， 苟且偷生令我满怀愧疚。
赏析： 这首五言绝句以简洁意象道尽家国沦丧之痛。前两句"江水东流"、"浮云终日"以自然永恒反衬人生无常，江水奔涌与浮云飘荡的意象暗喻时局动荡。后两句笔锋陡转，"死地"直指战场残酷，"饮啄"这一日常动作与"愧残生"形成强烈反差，凸显诗人作为亡国遗臣的锥心之痛。全篇二十字中，"愧"字尤为沉重，既含对殉国同僚的歉疚，更见其"留取丹心照汗青"的赤诚。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐