登录
[宋] 文天祥
东郊暗长戟，死地脱斯须。
庾公兴不浅，居然屈壮图。
《邹处置第一百二十七》赏析
这首五言绝句以凝练笔触勾勒出一幅生死突围的壮烈图景。"东郊暗长戟"起笔即营造出肃杀氛围，长戟如林暗示重重围困，"暗"字既写天色亦写心境。次句"死地脱斯须"陡转，在绝境中完成瞬间突围，生死一线的惊险尽在"斯须"二字中。
后两句用典精妙，"庾公兴不浅"借东晋庾亮北伐之典，暗喻邹处置（疑为邹沨）的报国壮志。末句"居然屈壮图"笔锋沉郁，"居然"二字饱含痛惜，英雄壮志终遭挫败的悲慨喷薄而出。全诗二十字间，金戈铁马与壮志未酬交织，既见诗人对战友的深切理解，亦折射出宋末志士共有的命运悲歌。
现代文译文： 东郊战戟森然如林， 死地突围只在瞬息之间。 你怀揣庾亮般的豪情壮志， 终究难逃壮志难伸的宿命。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐