登录

《七月十三夜用灯牌字韵凑成一诗与诸宾一笑》宋文天祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 文天祥

《七月十三夜用灯牌字韵凑成一诗与诸宾一笑》原文

赤壁当年赋子虚,西风忽复到菰蒲。

蟾蜍影里千秋鉴,蟋蟀声中七月图。

诗思飘飘入云汉,歌声隐隐动江湖。

万家箫鼓连灯火,见说来年此事无。

现代文赏析、翻译

《七月十三夜灯牌韵诗赏析》

这首即兴之作展现了诗人在宴饮场合的敏捷才思。首联以赤壁典故起兴,将历史烟云与眼前西风菰蒲的秋景交织,奠定苍茫基调。颔联"蟾蜍影"对"蟋蟀声",以月光虫鸣构建时空意境,千秋明月与七月时序形成宏阔与细微的对照。颈联转写诗情,云汉江湖的意象组合,既显诗兴之高远,又暗含身世飘零之慨。尾联忽转热闹场景,万家灯火与"来年无"的叹语形成强烈反差,在觥筹交错间透露出对时局的隐忧。全诗巧妙运用历史典故与自然意象,在即景抒怀中暗寓深沉的家国情怀,展现了诗人作为爱国诗人的精神底色。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号