登录
[宋] 李复
雨断云犹在，风回气已明。
林花含宿润，露沼散余清。
喜静心常澹，居閒意寡营。
流光随转盼，所向达吾生。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
春日北园早起
宋 李复
雨断云犹在，风回气已春。 林花含宿润，露沼散余清。 静想鱼游水，闲思鹤出云。 度墙看绿筱，所向乐吾身。
此诗以物起兴，写出了北园雨过天晴后一派春意盎然的景象，表达了诗人向往自然、追求清闲的心境。首句写雨过天晴，空气中弥漫着清新之气。次句气已春，不仅点明是春天，同时暗示春天到来了，自然界一番新气象。三四两句仍紧扣春天，写园中花木经春雨沐浴，更显生机勃勃；夜来春雨润物，花叶上还挂着雨滴，露珠在草泽间滚动，散发出清新的气息。
这首诗的颈联写诗人放下尘事，流连于自然。他想像鱼儿在水中自由自在地游来游去，享受春天；又想象仙鹤悠然自得，腾云缭绕。“云”“鹤”“水”“鱼”，对照着春天“绿筱”于墙、“气已春”之景物与感受天时、气新的气息氛围。“喜静心常澹”，“闲思鹤出云”，“流光”与“所向乐吾生”，种种表达将诗人的安于恬淡闲适之情渲染得淋漓尽致。这种淡然无忧的心情经过一二联自然景色已经表露无遗。这末联回应次联的末句“露有余清”。用“乐吾身”一语意原在点明主旨。用景之精到至妙处就是借露之“清”以应“余清”，借“绿筱”以应“绿筱于墙”，皆映带人之心情，景与情会者也。
这首诗写出了诗人雨后初晴的早春风光以及流连欣赏这大好风光的心情。整首诗读来如同一幅用水墨画就的清新明丽的庭园春景图，又像一曲优美的抒情曲，令人陶醉。诗的语言清新自然，流畅优美。作者用笔洒脱，信手拈来，不做过多雕琢，而得自然之天成。情景交融、清新淡雅是这首诗的主旨和特色。
现代译文：
雨停了但天上还有几片云飘着，风向回转天气更加清爽宜人。树林花草上还留着昨夜的雨水，露水在洼地上散发出泥土的香味。喜欢清静的心境常常是不为外物所动扰；闲暇时我也很少为俗事操心。时光流逝我转眼就老了，我向往的是随遇而安的生活。
微信扫一扫
李复诗词推荐