登录

《答人见赠》宋李复原文赏析、现代文翻译

[宋] 李复

《答人见赠》原文

形影何尝问主宾,真风满户养颓龄。

不从田父迷回驾,但有渔人笑独醒。

闲摄高云游沆瀣,静收浮气借光灵。

出门无事谁相喜,只对秋山满眼青。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

形影何尝问主宾,真风满户养颓龄。 这句诗的意思是,形体和影子从未询问主人和宾客,只有清纯的风气充满门户,使人能够安享晚年。这是诗人对生活的独到见解。他主张不追求世俗的名利,而是追求内心的真实和自由,这种真实的风气就像家中的清泉,滋养着他的生命。

不从田父迷回驾,但有渔人笑独醒。 这两句诗表达了诗人对归隐田园生活的向往。他不为农夫的迷途所困扰,而是欣赏渔人的悠闲和清醒。他希望过上一种与世无争、悠然自得的生活,远离尘世的纷扰和困扰。

闲摄高云游沆瀣,静收浮气借光灵。 这两句诗描绘了诗人在闲暇时摄取高处的云气和夜晚的露水,以及在静谧时收敛浮躁之气并借助自然之光保持灵性的生活状态。这体现了诗人对自然和宇宙的敬畏和探索,也表达了他对生活的深刻理解和感悟。

出门无事谁相喜,只对秋山满眼青。 最后两句诗表达了诗人对出门无事的喜悦之情,以及他对秋山满眼青的欣赏。他感到出门无事的自由和舒适,同时也欣赏着秋天的山峦和绿色的大地。这体现了诗人对生活的热爱和感激之情。

总的来说,这首诗表达了诗人对真实、自然、自由和清新的生活态度的追求。他主张过上一种与世无争、悠然自得的生活,远离尘世的纷扰和困扰,同时也表达了他对自然和宇宙的敬畏和探索。这种生活态度在现代社会仍然具有积极的启示意义。

希望这个答复符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号