登录
[宋] 李复
飞雨日萧萧，秋购收晚暑。
掩关兀然坐，默与玄相遇。
坐久忽相忘，玄我无宾主。
神游出八紘，鸿蒙见气母。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在寂静的书斋里，他独坐品茗，观雨飞，品秋凉。缕缕清冷的飞雨洒落在空气中，秋日的暮暑已然褪去。诗人在这种安谧的情境下独自端坐，思考着关于生命的种种哲理。此刻他如同沉浸在冥想的世界里，玄妙的意境如同自己的思想，已与世界融为一体。
他静静地坐着，时间仿佛在他的世界里停止了流逝。他忘却了周围的一切，仿佛与这个世界融为一体。在这个过程中，他与宇宙的玄妙相遇，没有世俗的束缚，没有外在的干扰，只有他和他的思想，他和他的世界。他的思想如同鸿蒙初开时的混沌之气，深不可测，也浩渺无边。
诗人用简洁的意象描绘出他的内心世界：飞雨日萧萧，秋收晚暑。他在秋雨中独自品茗，享受着晚暑退去的清凉。这一幕如同一幅画，展现出诗人淡泊名利、清净自守的品质。在这样一个特殊的情境中，他的心如同飞舞的雨水般静谧清澈，沉思玄妙的宇宙真谛。
至于这个现代文的译文版本为：“清凉的秋雨潇潇落下，晚暑在此刻也被渐渐驱散。关闭书斋的门独自坐着，内心沉浸在与宇宙的对话之中。时间在此刻仿佛停止，我和宇宙无分你我，超越了世俗的束缚和外在的干扰。我仿佛遨游在广袤的宇宙之中，见到了生命最初的母体。”这个译文中保留了原诗中关于飞雨和秋凉的描绘，同时表达了诗人内心世界超越世俗束缚的感悟，让人更深刻地体会到诗人的思想境界。
微信扫一扫
李复诗词推荐