登录
[宋] 文天祥
艰难奋长戟,高义薄曾云。
死为殊方鬼,三夜频梦君。
《刘监簿第一百二十九》赏析
这首五言绝句展现了诗人在国破家亡之际的忠贞气节。首句"艰难奋长戟"以战戟意象开篇,既实写抗元战事之艰,又暗喻精神抗争之烈。次句"高义薄曾云"用夸张手法,将忠义之气直贯云霄,与首句形成刚健雄浑的意境组合。后两句转入生死之思,"死为殊方鬼"的决绝与"三夜频梦君"的缠绵形成张力,既见烈士死志,又显故人情深。全诗四句三转,由战而义,由死而梦,在铁血丹心中暗藏柔肠,典型体现了诗人诗风中"烈士柔情"的特质。
现代文译文: 在危难中挥动长戟奋战, 崇高的气节直冲霄汉。 纵然化作异乡的孤魂, 连宵梦里仍与你相见。