登录

《上巳成季召会于西溪会上赋诗须多韵仍用故事》宋李复原文赏析、现代文翻译

[宋] 李复

《上巳成季召会于西溪会上赋诗须多韵仍用故事》原文

华林园中千金堤,铜龙吐水天泉池。

八公山下刘安台,城郭周围杂花开。

流金宝剑为秦出,彩鷁羽觞浮洛来。

著处祓除务是日,西关千人万人出。

脩脩美竹带林高,激湍远照崇山碧。

主人济南旧词伯,芸阁铅丹事书册。

载酒展席俯长流,一饭未尝留俗客。

拂地低回舞袖翻,萧管哀吟动魂魄。

天晴初暖云自娇,风柔徐动花无力。

气酣倾倒不自惜,屡顾空尊有愁色。

岂学飞蚊一饷乐,论文清心听鸣镝。

诗坛誓众军令严,立表不漏不容刻。

神意惨淡諠谑寂,叠简摇毫辞举白。

欲徵故事入新语,挚虞追叹惭束晰。

山阴衣冠交履舄,千载风流传不息。

茧纸墨妙龙凤飞,远近家鸡皆敛翼。

明年此会恐难得,俯仰之间已陈迹。

来者兴叹感斯文,后之视今今视昔。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

这首诗是李复在参加上巳节活动时所作,描绘了华林园、千金堤、天泉池、八公山等美丽的自然景色,同时也展现了诗人和朋友们一起饮酒赋诗的欢乐场景。

首联描绘了千金堤和天泉池的美景,让人仿佛置身于华林园中,感受到大自然的神奇魅力。颔联则描绘了八公山的美景,让人仿佛置身于刘安台上,感受到自然的壮丽和城市的繁华。

接下来,诗人描述了朋友们一起祓除的场景,表达了他们对自然的敬畏和对生活的热爱。在修修美竹、激湍远照等美景中,诗人和朋友们一起饮酒赋诗,展现出他们的才情和雅致。颈联中,诗人描述了舞袖翻飞、哀吟动魂的场景,表达了他们欢乐的心情和对生活的热爱。

最后,诗人表达了对历史文化的敬仰和对未来的期待。他们用故事和新语表达自己的情感,展现了他们的文化素养和才情。诗中的“山阴衣冠交履舄”等描写,展现了当时的文化氛围和人们的交往方式。

整首诗情感真挚,语言优美,展现了李复的文学才华和对生活的热爱。同时,这首诗也展现了当时的社会风貌和文化氛围,具有很高的历史和文化价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号