登录
[宋] 李复
行雨忽过渐细微，冉冉傍马残云飞。
乱溪争流经屡渡，近水短畦菘叶肥。
跻欹到寺石灯滑，红叶拥门人迹稀。
升堂坐定闻鱼鼓，亦传斋钵慰我饥。
久阴忽开日色薄，初见竹影摇窗扉。
开山宝塔真相在，瞻拜入炉香霏霏。
塔前苍松尽手植，到今百心森相围。
登览未尽夜气冷，拂榻置枕舒寝衣。
明星耿耿东方白，仆夫结束马已鞿。
老僧送客有勤意，静境幸到何遽归。
现代文译文：
雨水初停，雨后细雨渐微，天上的云慢慢向远方漂移。流水四处争流，穿越弯曲的溪流要过多次渡口。靠近水的短畦里，小青菜叶子显得很肥厚。走上欹斜的山路，到达寺庙的石灯笼很滑。寺内红叶堆积，进门的路上人迹稀少。进入大殿坐定，听到鱼鼓的声音，僧人也端上了斋饭，缓解了我的饥饿。
阴天忽晴，日光已薄。开始看到竹影摇动在窗扉上。开山寺的佛像仍然存在，虔诚的瞻拜后，香气霏霏。塔前的苍松都是亲手种植的，至今百棵松树森然围立。游览未尽夜色已至，拂去床榻上的尘土，放好枕头和被子。天上的星星明亮，东方已经发白。我的仆从已经准备好了马匹，我也该离开了。
赏析：
这首诗描绘了作者游览兴德寺时的所见所感。首联写雨后初晴的景象，颔联写溪流争流和短畦青菜的肥美，颈联写登上寺庙时的情况，红叶拥门、升堂坐定、闻鱼鼓、传斋饭等，尾联写阴天忽晴、明星耿耿等夜色，表达了作者对寺庙清净环境的喜爱。全诗语言简练，描写生动，情感真挚，是一首优秀的山水诗。
微信扫一扫
李复诗词推荐