登录
[宋] 李复
前年阳亢骄，旱日赤如血。
万里随羽书，挥鞭无留辙。
炎毒乘我虚，两岁苦病蝎。
遇夏火气高，烦蒸不可活。
饱闻食罂粟，能涤胃中热。
问邻乞嘉种，欲往愧屑屑。
适蒙故人惠，筠箧裹山叶。
堂下开新畦，布艺自区别。
经春甲未坼，边冷伤晚雪。
清和气忽动，地面龟兆裂。
含滋竞出土，新绿如短发。
常虑蒿莠生，锄薙不敢阙。
时雨近沾足，乘凌争秀发。
开花如芙蕖，红白两妍洁。
纷纷金蕊落，稍稍青莲结。
玉粒渐满房，露下期采折。
攻疾虽未知，适愿已自悦。
呼童问山鼎，芳乳将可设。
种罂粟
前年骄阳似火， 旱日赤如血。 万里随羽书， 挥鞭无留辙。 炎毒乘我虚， 两岁苦病蝎。 遇夏火气高， 烦蒸不可活。 罂粟饱闻食， 能涤胃中热。 乞种问邻人， 欲往愧屑屑。 故人惠筠箧， 山叶裹嘉种。 堂下开新畦， 布艺自区别。 甲未坼已春， 伤晚雪边冷。 清和气忽动， 地面龟兆裂。 出土含滋竞， 新绿如短发。 蒿莠生时虑， 锄薙不敢阙。 雨沾足时雨， 乘凌争秀发。 开花如芙蕖， 红白两妍洁。 金蕊纷纷落， 青莲稍稍结。 玉粒渐满房， 露下期采折。 罂粟虽未知， 自悦已愿适。 设鼎问山童， 芳乳将可设。 这首诗是宋代诗人李复所作的一首诗，通过对罂粟种植过程的描写，表达了作者对田园生活的热爱之情，体现了种罂粟的人文的纯朴性以及对环境的亲近关系性和自己从事这些艰苦体力活动的毅力。“临酒气而生花”这一点充满希望的光芒增强了热爱之情的实感效应颇有美的含金量和水的弹性诗便易流动清澈静逸质感就不一般的氛围形成一个整具体会艺术整体既随性更轻松率意性情“整具体会艺术整体”艺术审美高评作品颇有说服力也能鼓荡不少人之情的满盈画卷打动了自己的心灵文字畅如溪水之意淳于盛世操琴品箫宁静以致远的那份淳静悠闲的画面有一种散淡淳静意境若涵养、调和人心就有这样的效力文人涉农不仅仅植桑储粮更为崇高的追求乃是用劳动浸润农耕与和谐天然性气息正是需要积极发扬文化力量当赋予更深的层义尽管这里描写的不过是农业的一个方面然绝不是就简单的田园作农业描写而是借此来表达一种人生哲理、一种生活态度、一种精神境界、一种文化追求、一种审美情趣、一种人格理想、一种精神风貌、一种文化符号、一种文化符号的象征意义等。 这首诗的译文如下： 前年天气异常炎热，干旱得太阳血红。我随军马日夜奔驰，挥鞭策马长途跋涉。天道无常炎热肆虐使我虚弱，两年以来备受煎熬苦不堪言。夏季暑气逼人酷热难当，烦闷燥热得让人无法忍受。听说罂粟籽可以食用，能涤去胃中的热气。向邻居求乞种子，想去种植却感到羞愧不好意思。正好收到老朋友赠送的种子，用竹箱子装着山上的种子。在堂屋下面打开新开垦的田地，播种罂粟籽要分类别。经过一个春天等待还没有打开泥土，直到春天的晚雪停止才打开。暖和的气息突然来临地面裂开了一道缝缝里面蕴藏着生机很快就长出了叶芽和花朵形状就像荷叶荷花一样红白两色分外妖艳清新怡人洁白如雪纷纷洒下的金黄色的花蕊宛若群芳谱里的珍品花期到来就互相竞争展艳任洒膨涨着的花瓣如碧玉制成的碗盛着玉液琼浆的芳乳可供人生津止渴但是不要贪多以免耽搁农事季节造成危害罂粟花虽然还未完全开放但它的花蕾已经迎风摇曳它的色泽很美也已足够我自我欣赏呼喊童仆去寻找山间的大鼎烹煮泉水香气弥漫着芳香的汤汁可供人享用这真是人间一大乐事啊！
微信扫一扫
李复诗词推荐