登录

《感春》宋李复原文赏析、现代文翻译

[宋] 李复

《感春》原文

三月无余旬,此日足可惜。

桃李不自由,相期偶相失。

黄黄芜菁花,青青陵陂麦。

林间晚蝶飞,翩翩竟何益。

前晨游百花,夭艳斗颜色。

柳枝弱而细,闲垂亦自得。

今日偶再来,群枝空寂寂。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

《感春》是宋代诗人李复的一首描绘春天的诗。这首诗以春天的季节为背景,通过描绘桃李、芜菁花、晚蝶、柳枝等自然景象,表达了作者对春天的感慨和对时光流逝的无奈。

首两句“三月无余旬,此日足可惜。”描绘了春天的短暂,三月的十天过去,春天的日子就结束了,这是值得珍惜的。但这两句也表达了时光易逝,应当珍惜时间的意味。

“黄黄芜菁花,青青陵陂麦。”这两句通过描绘春天的植物,如黄色的芜菁花和青色的麦田,展现了春天的生机勃勃。这种描绘让人感受到大自然的魅力,也让人感到生命的力量。

“林间晚蝶飞,翩翩竟何益。”这两句通过晚蝶飞舞的形象,表达了生命无意义的悲观情绪。蝴蝶翩翩飞舞,但它们似乎没有任何目的或意义,这种描绘引发了人们对生命意义的思考。

“前晨游百花,夭艳斗颜色。”这两句描绘了作者前一天在百花中游玩的情景,百花争艳,艳丽无比。这种描绘展现了春天的美丽和生命的活力。

“柳枝弱而细,闲垂亦自得。”这两句描绘了柳枝柔软细长的特点,闲暇时将它垂下来的人也会感到愉快和满足。这里不仅体现了自然之美,也展现了生活中的惬意和宁静。

然而,结尾两句“今日偶再来,群枝空寂寂。”表现出季节变迁所带来的无常感和人生的孤独感。虽然春去秋来,但是景色已经大不相同,树上再无往日的繁花似锦,只剩下空寂的树枝。这种描绘引发了人们对生命无常的思考,也让人感到人生的孤独和无奈。

总的来说,《感春》这首诗通过描绘春天的景象和表达对时光流逝的感慨,展现了作者对生命和自然的敬畏和思考。同时,诗中也体现了人生的无常和孤独感,引人深思。

希望这个回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号