登录

《和人伏日》宋李复原文赏析、现代文翻译

[宋] 李复

《和人伏日》原文

太极剖元气,五行均四时。

代谢密循环,母子相挈维。

土散无定位,金德乘火驰。

天刑发杀机,闭藏不敢施。

胚胎势力弱,炽赫畏炎离。

圣人御阴阳,恐侵西极亏。

遇庚防畏祸,用晦将待时。

旷然达生理,燕息潜深思。

马迁纪秦事,德公初置祠。

后世著令典,赐告休百司。

曲学虽拘忌,消长自可推。

岁星东方出,隐迹游天墀。

诙谐动汉帝,割肉蒙酒卮。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

和人的伏日诗,是宋代诗人李复的作品。这首诗以伏日为主题,描绘了伏日的气候特点,以及人们在这种气候下所应采取的应对措施。同时,这首诗也反映了作者的人生态度和处世哲学。

首先,诗人通过描述太极和五行的关系,阐述了自然界的运行规律。五行在四时(春、夏、秋、冬)中均衡分布,各有其位,这种相生相克、循环不息的自然规律,使得宇宙万物得以有序运行。此处,“代谢密循环,母子相挈维”等句,展现了诗人对自然界运行的深刻理解。

然后,诗人笔锋一转,转向了对人事的描述。“土散无定位,金德乘火驰”,人如同土壤,可以适应各种环境;人也像金德,能在火热的氛围中燃烧自己的才华。此处,“天刑发杀机,闭藏不敢施”两句,是对人们在面对困难时态度的形象描绘,即“圣人御阴阳”,善于调节自己以应对困难。

再来看作者对于避伏天的态度:“遇庚防畏祸,用晦将待时”,庚为金,金能克木,伏日正值盛夏,也是木气最旺的时候,因此要防备金秋时的祸患,此时应该韬光养晦,静待时机。这反映了作者的人生智慧和策略。

“旷然达生理,燕息潜深思”,这是一种豁达的人生态度,既不拘泥于眼前的困境,也不消极避世,而是以开放的心态面对生活,思考如何更好地生存。

“曲学虽拘忌,消长自可推”,这句诗表达了作者对不同学派和观点的理解和尊重,认为世间万物都有其存在的道理,只是方式方法各有不同。这是一种宽容和开放的态度。

最后,“岁星东方出,隐迹游天墀”,伏日过后是新生的季节,“岁星东方出”,春天的到来如同太阳东升,带来新的希望。而诗人也将继续他的旅程,“隐迹游天墀”,追寻自己的理想和价值。

整首诗语言生动形象,情感深沉真挚,不仅体现了诗人对自然的深刻理解和对人生的独特见解,也反映了诗人的人生态度和处世哲学。读来令人深思,深受启发。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号