登录

《和孙俣朝奉立春》宋李复原文赏析、现代文翻译

[宋] 李复

《和孙俣朝奉立春》原文

闰余随腊报迎春,便觉勾芒令有神。

流转光阴频著物,峥嵘岁序苦惊人。

花装宝蜡余枝弱,菜点凋盘小绿匀。

从此试听枝上鸟,渐传芳信语言新。

现代文赏析、翻译

下面是我根据这首诗的诗意所作的赏析,希望您能满意:

闰余随腊报迎春, 迎春的时候,时光流速变得更加紧密, 便觉勾芒令有神。 勾芒是掌管春天的神仙,他的神力使万物复苏。

流转光阴频著物, 光阴流转,万物更迭,岁月的痕迹清晰可见, 峥嵘岁序苦惊人。 一年一年的过去,岁月催人老,让人感叹时光的流逝。

花装宝蜡余枝弱, 在春天的时节,繁花装点了烛光的蜡枝,显得柔弱无力, 菜点凋盘小绿匀。 绿叶点缀着盘子,形成一幅生机勃勃的画卷。

从此试听枝上鸟,渐传芳信语言新。 如今树枝上的鸟儿欢快地鸣叫着,它们在传递着春的消息,诉说着新一年的希望。

这首诗通过描述立春时节的景象和人们迎接春天的喜悦心情,表达了对大自然的敬畏之情和对新生活的期待。诗中用词简练,意象生动,表现出宋代诗人的艺术风格。

希望这个答案能对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号