登录
[宋] 文天祥
入幕未展才，辛苦在道路。
回首一茫茫，风悲浮云去。
《幕中志士的苍茫回望》
赏析： 这首五言绝句以简练笔触勾勒出宋代幕僚的生存困境。前两句"入幕未展才，辛苦在道路"直指才士投效幕府却难展抱负的现实处境，一个"未"字道尽志士的失落，"道路"意象既实指奔波之苦，又暗喻人生行路的艰难。后两句"回首一茫茫，风悲浮云去"突然转入苍茫意境，回望时的迷惘与风中飘散的浮云形成时空交错的画面，将个人命运置于历史洪流中审视。"悲"字既是风声，更是诗人对才士飘零命运的深沉慨叹。
现代文译文： 投身幕府尚未施展才华 艰辛跋涉在漫漫征途 蓦然回首只见天地苍茫 萧瑟风中浮云悲凉远逝
微信扫一扫
文天祥诗词推荐