登录
[宋] 李复
清池有华光，深夜闇不发。
繁星虽灿烂，含光待明月。
荧荧孤萤飞，来助明月辉。
明月出东屋，萤向故林归。
下面是我根据要求赏析，不妥之处请指出：
诗人李复在这首诗中巧妙地以池水和萤火作比喻，颂扬了好友们的谦虚性格。古人作诗很少如此设身处地的进行友爱思想表述，如此充满了感人之情，让人们对古人的为人所知更为深入。
现代译文如下：
深夜之中清池里隐藏着光华，它在黑暗中不声不响，却有如繁星般的内在蕴藏。犹如闪烁的星光虽灿若繁星，但仍旧暗含光芒，期待明月的普照。就如同那只飞来的萤火虫，闪烁着微弱的光芒，是为增添明月之光的象征。而当明月从东屋出现，那只萤火虫也随之向那林间深处飞去，好似要为明月尽绵薄之力。
苏内翰、赵伯坚大卿身为官者却似这般明月一般的为人之道，给人深深的震撼和感念。无论黑夜何时来临，无论外部环境如何昏暗不明，他们总以清雅恬然的心态，积极向前看。虽无人瞩目，他们的品德却是为众人仰望的对象，光芒璀璨不容忽视。诗人在以自己身为同行的他们更是倍感敬仰和钦佩。
诗人以萤火虫的微光来衬托他们的为人之道，更显其品格的高尚。他们如明月般照亮他人的道路，如萤火虫般为他人增添光明，他们的行为和品格都令人深深感动和敬仰。
总的来说，这首诗充满了对友人的赞美之情，以池水和萤火作比喻，生动形象地表达了友人的为人之道和诗人对他们的敬仰之情。
微信扫一扫
李复诗词推荐