登录

《重游宝雨寺》宋李复原文赏析、现代文翻译

[宋] 李复

《重游宝雨寺》原文

题墨暗颓垣,峥嵘岁序迁。

旧僧霜发满,老柏瘦根穿。

客少庭多草,村饥供乏钱。

重来犹晚暑,清盥挹寒泉。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

重游宝雨寺,岁月如梭,景色依旧。我停下脚步,静静注视那道曾经描绘过的风景。曾经的墨色痕迹已暗淡无光,颓垣破壁诉说着时光流转的故事。这里的风景经历了岁月的沉淀,仍旧矗立在那里,等待着诗人的再度探访。

苍老的柏树瘦根交错,破墙石缝中新叶吐翠,描绘出生命的顽强。年迈的僧人霜雪满头,岁月的痕迹深深地刻在他的脸上。这里的寂静中透露出生活的艰难,僧人们的辛劳与坚守令人动容。然而,即便是贫穷困苦,他们仍然坚守着信仰,为世人带来一丝清凉。

庭院的杂草渐渐长高,而村民们饥肠辘辘,无钱可施。这似乎揭示了宝雨寺周围的社会现实,僧人们的清贫与村民的困苦交织在一起,形成了一幅生动的画卷。诗人通过描绘这里的景象,表达了对社会现实的关注和对僧人们的敬意。

此刻正值晚暑季节,清凉的寒泉吸引着我再度来访。这里的环境虽然简朴,但却充满了生机与活力。诗人通过描绘自然景观,传达出对生命的敬畏和对自然的赞美。

总的来说,这首诗以宝雨寺为背景,描绘了岁月的沉淀、生活的艰辛以及对生命的敬畏。诗人通过对景物的描绘,表达了对僧人们的敬意和对社会现实的关注。诗中的情感真挚动人,读来令人感同身受。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号