登录
[宋] 文天祥
慷慨轻身堕蒺藜，羝羊生乳是归期。
岂无从史私袁盎，恨我从前少侍儿。
《纪事》赏析：
这首七绝是诗人被囚期间所作，以典抒怀，展现了诗人坚贞不屈的爱国情操。首句"慷慨轻身堕蒺藜"用蒺藜刺人的意象，暗喻自己身陷囹圄却依然保持慷慨气节。次句"羝羊生乳"典出《汉书》，借苏武牧羊典故，表明自己宁死不屈的决心。后两句以袁盎侍儿冒死相救的典故，反衬自己孤立无援的处境，流露出对忠义之士的渴盼。全诗用典精当，情感沉郁，展现了诗人"人生自古谁无死，留取丹心照汗青"的崇高气节。
现代文译文： 我怀着慷慨赴义之心落入荆棘丛中， 就像苏武等待公羊产乳那般坚守归期。 难道就没有像当年冒死救袁盎的侍从？ 只恨我从前身边缺少这样的忠义之人。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐