登录
[宋] 李复
江上招提古，萧疏对郡城。
延宾竹榻静，过雨石堂清。
斋接荆州供，题多蜀士名。
老僧飞锡倦，归坐听江声。
现代文译文：
峡州渡江入古寺，疏林远山尽收眼底。竹榻为宾客摆下素斋，雨后石堂更显清新。斋内供品皆为荆州提供，题壁皆是蜀地文人的名。老僧修行几疲倦，端坐寺中听江水声音。
赏析：
此诗描写诗人旅居峡州，渡江入寺的见闻感受。首联以“江上招提古”点明渡江入寺的地点和环境特点，描绘出峡州渡江两岸的萧疏景色，古寺疏林远山映衬在清江水边，景色幽静。“对郡城”交代古寺位置的特点，即面对城池，又紧扣题目中的“渡江”。次联写诗人与寺中僧人宾客对坐，品尝素斋，雨后石堂更显清幽。颔联“斋接荆州供”与“题多蜀士名”两句紧扣送别诗特点，既写出了寺院的生活气息，又写出了蜀地文人的才情与影响。颈联写寺中老僧修行多年，已感疲倦，唯有一人端坐寺中听江水声音，写出了老僧的清寂，也烘托出诗人内心的空虚怅惘。尾联前后形成反差，“倦”字与首联呼应，既表现了诗人的旅途劳顿，也为他日归蜀做了铺垫。
全诗语言朴实无华，描写细腻生动，格调清雅淡静，意境深远悠长。诗人通过写景叙事，表达了对古寺的喜爱和对蜀地文人的赞赏之情。
微信扫一扫
李复诗词推荐