登录
[宋] 李复
四月樱桃始烂红，拜章驰驿岁常同。
留都旧事修邦贡，荐庙清朝广孝风。
翠笼摘从西后宛，彩奁进入大明宫。
近臣曾见天颜喜，清晓分颁到省中。
在夏初四月的日子里，樱桃成熟时鲜红一片，仿佛岁月与我们常伴，一成不变。每日奏章快速传送的时节里，年年皆如昨日。洛中的樱桃是献给留都继续任职的人们的美好礼品，也代表着孝敬父母、敬奉君王的美德。翠绿的果篮中摘下的樱桃，放入精美的盒子里，随后进入了大明宫。当近臣看到皇帝面露喜色，这一天清晨，樱桃便被分发到各个部门。这首诗以樱桃为引子，描绘了古代宫廷的礼节和欢乐，同时也表达了对古代文化的怀念和敬仰。
现代文译文：
四月，樱桃开始变得鲜红欲滴，每年这个时候，奏章和快马一同传递着。在留都任职的人们，樱桃成为了我们继续奉献的礼品，也是我们孝敬父母、敬奉君王的美德。从翠绿的果篮中摘下的樱桃，放入精美的盒子里，随后进入了大明宫，被献给了皇帝。当近臣看到皇帝面露喜色时，这一天清晨，樱桃便被分发到各个部门。这首诗唤起了我们对于古代宫廷生活的回忆和感慨，也让我们对于古代文化充满了敬仰之情。
在这个现代社会中，虽然我们生活的环境已经发生了巨大的变化，但是有些东西却始终不变。比如对父母的孝敬之心，对君王的敬奉之情，以及对于美好生活的追求和向往。这首诗让我们感受到了古代文化的魅力，也让我们更加珍惜现在的生活。
微信扫一扫
李复诗词推荐