登录

《蔡元度话其子能言前世事江晦叔有诗次韵》宋李复原文赏析、现代文翻译

[宋] 李复

《蔡元度话其子能言前世事江晦叔有诗次韵》原文

往来积习几生身,石上精魂世共闻。

北涧水通南涧水,南山云绕北山云。

光含众色珠常静,影入千溪月不分。

试向道人谈实相,神奇座臭但纷纷。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

蔡元度跟我谈起他的儿子能够详细地描述前生的事情,我深感惊讶。江晦叔为此写了一首诗,我按照他的韵脚和声律创作了这首诗。

诗中蔡元度之子能言前世事,令人惊奇。往来经历的记忆如同积习,几生几世,仿佛石上的精魂,世间皆知。这不仅让人想起佛家轮回之说,也令人对生命的奇妙产生深深的敬畏。

北涧水和南涧水交汇,南山的云彩和北山的云彩相互环绕。这不仅是对地理环境的描绘,也是对父子之间情感的象征。这种情感的交织,如水交汇,云彩环绕,深邃而感人。

珠光含藏万色,常静不动,千溪之月,倒影其中,不分影踪。这是一种深刻的哲学思考,寓意万事万物都处在相互依存、相互影响的动态平衡中。这也揭示了人性的复杂性,如月入千溪,每一条溪流都代表一个人性的一面,有的光明,有的阴暗。

最后一句,我建议改为“试向道人谈实相,神奇幻象但纷纷。”这一句更符合诗的意境和主题。诗人尝试向道人谈论生命的真实相,但所见所闻皆为神奇幻象,令人眼花缭乱。这既是对前文“能言前世事”的回应,也是对生命奇妙、复杂、神秘的进一步强调和展现。

在宋代社会的大背景下,李复借这首诗向我们展现了一种对人性的深思和理解,对社会伦理道德和生死轮回的思考,让人深受触动。从这句句藏谜、哲理深刻的诗中,我们能体会到作者的独特意境和对生命无限的赞美和尊重。这便是此诗给我带来的震撼和深思。

希望我的赏析对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号