登录
[宋] 李复
决决清溪漱绕堂，兴来随意转藜床。
畏人野鸟疑花动，收蜜山蜂误酒香。
杏子带须红半抱，药苗退甲绿新长。
风光须是閒时见，身世今欣已两忘。
现代文译文：
决决溪水绕堂前，兴致来时随意挪移藜木床。 怕人看见的野鸟惊疑花动，采蜜的山蜂误将酒香带回。 杏子带着尖尖的芽红了一半，药苗褪去了老叶绿苗新长。 这闲适的光景只有花开时才有，如今的岁月我已经忘记世事。
赏析：
首联以描写为主，借景抒情，表现了诗人愉快安详之情。清溪绕舍，藜床兀起，兴之所至，随意而起，通过“决决”状水声，“绕”字写溪流近旁之势，“随意”写主观之念，非常传神。三、四联皆是即目所见之景。由上而下，从“畏人”到“误酒”，从“野鸟”到“山蜂”，交代了环境，暗写了意中人孤寂冷清的生活现状。后四句即景会心，议论感慨隐含其中。风光只有花开时才有，语极警醒。末句“身世今欣已两忘”，可谓得此诗三昧。
这首诗语言自然流畅，风格清新，表现了诗人闲适之情。全诗用字准确，如“半抱”、“新长”等字，颇能见景传情。整首诗如同一个世外桃源，让人神往。
微信扫一扫
李复诗词推荐