登录
[宋] 李复
百战皆收第一功，几回旁叹泣良弓。
白头始识人间事，归向东州问盖公。
在现代文的赏析中，我们可能会讨论诗中李复如何以诗作为独特的角度描绘出曹参的一生和转折，是如何以其杰出的战争贡献引起他人的叹惋，如何在一个英雄人物的背影中展示出一个独特的李复个人视角下的历史人物分析。
诗的首句“百战皆收第一功”，描绘出曹参一生战功赫赫的形象，表现出他在战争中的卓越表现和无与伦比的功勋。李复以此句赞扬了曹参的英勇和智慧，同时也揭示出他对于战争的深刻理解和对于英勇的崇尚。
“几回旁叹泣良弓”，这句诗描绘了曹参的另一面，他不仅是一位英勇的战士，也是一位令人敬仰的智者。他的智慧和策略使得他在战场上屡次化险为夷，同时也让人们对他产生了深深的敬意和叹惋。这句诗也反映出李复对曹参的敬仰之情，以及对战争和英雄人物的独特理解。
“白头始识人间事”，这句诗表达了李复对曹参晚年生活的感慨。经历了无数的战乱和风云变幻，曹参终于在晚年回首往事，感叹人间的沧桑和变化。这句诗也反映出李复对于人生的思考，以及对英雄人物晚年生活的关注。
“归向东州问盖公”，这句诗描绘了李复想象中的场景，当曹参回到东州，人们向他询问盖公的事情时，他可能会如何回答。盖公是古代的一位贤者，他的智慧和道德被人们广泛传颂。这句诗表达了李复对盖公的敬仰之情，同时也体现出他对于古代道德传统的认同和思考。
至于译文，我会尝试把这首诗以平易近人的现代语言表达出来：
在战场上他赢得了无数次战斗，成为了第一个立下战功的人，每当回忆起他的英勇事迹，人们都感到惋惜。当岁月在他头上留下痕迹，他才开始了解人间的事情。他回到家乡东州，人们向他询问盖公的事情，他可能会笑着回答：“盖公的智慧和道德是我一生的榜样，我希望你们也能像我一样，以他为榜样，过上美好的生活。”
希望这个现代文的赏析和译文符合你的要求。
微信扫一扫
李复诗词推荐