登录
[宋] 李复
潏水桥边纵客车，去天尺五访寻初。
按图韦杜风烟在，遗址隋唐锦绣余。
雨后晚花寒寂历，霜前老树半凋疏。
松间有酒来招我，远约相依造隐庐。
潏水桥边纵客车，寻幽访古天尺五。 韦杜风烟在画图，隋唐遗址遗锦绣。 雨后晚花寒寂历，霜前老树半凋疏。 故人相约隐居处，松下开樽共一壶。
诗人李复，与友人刘丈和康集同游韦杜，留下了一段美好的回忆。在潏水桥边，他们乘坐着车辆，纵情游览，仿佛离天只有一尺五的距离。他们寻访韦杜的风烟，追溯隋唐的遗迹，仿佛穿越时空，回到了那个繁华的年代。
雨后的花儿更显清寒，霜前老树半凋疏，描绘出了一幅凄美而苍凉的景象。然而，在这凄凉之中，友人相约去往松间隐居处，让诗人感到温暖而亲切。在松下开樽共一壶，更显诗人的闲适与洒脱。
这首诗表达了诗人对友情的珍视和对隐居生活的向往。诗人通过描绘韦杜的美景和自己的游历体验，表达了对大自然的敬畏和对历史的敬仰。同时，诗中也流露出诗人对自由自在、无拘无束生活的向往，以及对友情的珍视和感激。
现代译文： 在潏水桥边，我们乘坐着车辆，尽情游览。我们仿佛离天只有一尺五的距离，去寻找韦杜的风烟和隋唐的遗迹。雨后的花儿更显清寒，霜前老树半凋疏，呈现出一幅凄美而苍凉的景象。但是，在这样的环境中，友人邀请我去他们隐居的松间，让我们在松下举杯畅饮。这种自由自在、无拘无束的生活方式令我感到十分舒适和满足。我想对友人表示感谢和珍视这段友谊。
微信扫一扫
李复诗词推荐