登录
[宋] 文天祥
两月缥囚里，一年忧患馀。
疏因随事直，忠故有时愚。
道在身何拙，心安体自舒。
近来都勘破，人世只蘧庐。
【原创赏析】
这首五言律诗是诗人被囚燕京时的感怀之作，展现了民族英雄在狱中的精神境界。首联"两月缥囚里，一年忧患馀"以数字递进，浓缩了诗人从被俘到囚禁的苦难历程。"缥囚"二字既写实又传神，暗示囚室之阴暗。颔联"疏因随事直，忠故有时愚"道出诗人刚直不阿的品格，用"愚忠"自嘲，实为对坚守气节的自豪。颈联"道在身何拙，心安体自舒"转入精神层面的超脱，虽身陷囹圄却因持守正道而获得心灵安宁。尾联"近来都勘破，人世只蘧庐"以庄子典故作结，将人世比作旅舍，体现诗人勘破生死的豁达。全诗语言简练，情感真挚，在平实的叙述中展现出崇高的精神境界。
【现代文译文】
被囚禁在这阴暗牢狱已有两月， 国破家亡的忧患持续整整一年。 性情疏狂只因遇事直言不讳， 忠心耿耿反显得有时愚顽。 大道存于心中何惧身形笨拙， 内心安宁身体自然舒展。 近来终于看透世间真相， 人生不过暂寄的旅店一间。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐