登录
[宋] 文天祥
懒从原上访桃花，又不青门去种瓜。
传得神仙蝉蜕法，君如觅我问烟霞。
《送赵王宾三首其一》赏析
这首七绝展现了诗人晚年超脱尘世的精神境界。前两句"懒从原上访桃花，又不青门去种瓜"运用双重否定句式，表明诗人既不愿效仿陶渊明归隐桃源，也不学邵平隐居种瓜，暗示其超越传统隐士道路的独特选择。
后两句"传得神仙蝉蜕法，君如觅我问烟霞"笔锋一转，以道家"蝉蜕"意象喻示精神超脱，将烟霞这一自然意象升华为精神境界的象征。诗人通过"问烟霞"的含蓄表达，传递出对修道成仙理想的向往，同时保持着文人的清雅气质。
现代文译文： 我不愿去原野寻访桃花源， 也不想到青门外学种瓜。 已悟得神仙蝉蜕的妙法， 君若寻我且向烟霞处问话。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐