登录
[宋] 文天祥
文采珊瑚钩，淑气含公鼎。
炯炯一心在，天水相与永。
《陆枢密秀夫第五十二》赏析
这首五言绝句以精炼的笔触勾勒出一位德才兼备的士大夫形象。首句"文采珊瑚钩"运用珊瑚钩的意象，既暗喻陆秀夫文章华美如珊瑚般珍贵，又暗示其品格如钩般刚直不阿。"淑气含公鼎"一句，以青铜鼎的庄重气象比拟陆秀夫的雍容大度，一个"含"字巧妙地将内在修养与外在器度融为一体。
后两句转向精神境界的刻画，"炯炯一心在"以目光如炬的意象，展现其忠贞不渝的赤诚之心。末句"天水相与永"将个人气节与天地永恒并置，使陆秀夫的精神境界获得宇宙性的升华。全诗仅二十字，却通过珊瑚、鼎器、目光、天水等意象的层层递进，完成了从才具到品格再到精神境界的立体塑造。
现代文译文： 华美的文采如珊瑚雕琢的玉钩， 温润的气度似蕴含古鼎的庄严。 明亮的目光凝聚着赤诚丹心， 与苍天碧水共同见证永恒。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐