登录

《读赤壁赋前后二首其一》宋文天祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 文天祥

《读赤壁赋前后二首其一》原文

昔年仙子谪黄州,赤壁矶头汗漫游。

今古兴亡真过影,乾坤俯仰一虚舟。

人间忧患何曾少,天上风流更有不。

我亦洞箫吹一曲,不知身世是蜉蝣。

现代文赏析、翻译

《赤壁怀古中的生命叩问》

诗人这首七律以赤壁为引,将个人命运与历史长河交织。开篇"仙子谪黄州"的典故,暗含对苏轼贬谪际遇的共鸣,而"汗漫游"三字则勾勒出超然物外的精神漫游。中间两联形成强烈对比:历史兴亡如掠影般虚幻,天地之间人生如不系之舟;人间忧患永无休止,天上仙境亦非完满。尾联"洞箫一曲"化用苏轼《赤壁赋》意象,却在"蜉蝣"的比喻中注入更深的生命虚无感。全诗在怀古的表象下,实则是诗人对动荡时局中知识分子命运的深刻思考,展现了他将个人悲欢融入历史洪流的宏大视野。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号