登录
[宋] 文天祥
九月初九日，客游戏马台。
黄花弄朝露，古人花飞埃。
今人哀后人，后人复今哀。
世事那可及，泪落茱萸杯。
《茱萸杯里的千年叹——诗人<戏马台>新解》
这首重阳登高之作，以"戏马台"这一历史遗迹为支点，撬动了时空交错的深沉哲思。诗人选取九月初九这一特殊时间节点，在茱萸佩萸的传统习俗中，构建起三层时空对话：古人、今人、后人如走马灯般轮转，最终都化作黄花上的朝露与尘埃。
"黄花弄朝露"与"古人花飞埃"形成精妙的意象对仗：晨露晶莹却易逝，花谢成尘终飘散。两个"哀"字如回音壁般在诗行间震荡，道出人类永恒的悲情循环。茱萸杯中的泪水，既是祭奠前贤的苦酒，也是预见后世伤怀的预言。诗人将个人命运置于历史长河中观照，展现出超越时代的苍茫视野。
这种"后之视今亦犹今之视昔"的洞见，与王羲之"后之览者，亦将有感于斯文"的喟叹遥相呼应。但诗人更添一层壮烈——作为即将赴难的忠臣，他的泪水不仅为历史而流，更饱含对未竟事业的憾恨。茱萸杯在此升华为承载家国情怀的容器，让重阳的私人感伤获得了史诗般的厚重质感。
现代文译文： 重阳佳节独登戏马台， 野菊噙着晨露轻轻摆。 古人如花已化尘埃， 今人伤古情难排。 可知后世登临客， 复为今人泪满腮。 世事茫茫终难改， 泪坠茱萸酒一杯。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐