登录
[宋] 文天祥
万里云山断客魂,浮云心事向谁言。
月侵乡梦夜推枕,风送牢愁昼掩门。
苏子窖中闲日月,石郎家里旧乾坤。
朝闻夕死吾何恨,坐把春秋子细论。
《孤臣的绝命书:诗人<感兴>中的生死抉择与精神涅槃》
赏析: 这首《感兴》是诗人被囚期间的精神自画像,七律的严谨格律与诗人汹涌澎湃的情感形成强烈张力。首联"万里云山"与"浮云心事"构成空间与心绪的双重阻隔,被囚的孤绝感扑面而来。中二联运用昼夜对举手法,"月侵乡梦"与"风送牢愁"将无形愁绪具象化,苏武窖中牧羊与石崇金谷园两个典故,暗喻诗人面对富贵与气节的选择。尾联"朝闻夕死"化用《论语》,将全诗推向精神巅峰,展现儒家士大夫"杀身成仁"的终极境界。"坐把春秋"的结句,在囚室方寸之地展开历史长卷,完成了个体生命与永恒价值的对接。
现代文译文: 重重云山隔断游子归魂 漂泊心事能向何人倾吐 月光浸透思乡梦深夜难眠推枕而起 愁绪随风袭来白昼紧闭牢门 像苏武窖中坚守度过的日日夜夜 似石崇金谷园湮灭的旧日乾坤 早晨得闻大道晚上死去也无遗憾 独坐囚室细细品读春秋大义