登录
[宋] 文天祥
小泊稽庄月正弦，庄官惊问是何船。
今朝哨马湾头出，正在青山大路边。
《发高沙》赏析：
这首七绝以简洁的笔触勾勒出一幅战乱时期的夜泊图景。首句"小泊稽庄月正弦"以平静的月色起笔，却暗含紧张氛围。"庄官惊问"四字生动表现了乱世中人们对陌生船只的警觉。后两句笔锋一转，点明这是军事行动中的哨马船，正停泊在战略要道上。全诗通过庄官的惊问与哨马的现身，形成强烈反差，展现了战时的紧张与戒备状态。
现代文译文： 小船停泊在稽庄时，月亮刚升上中天， 庄里的官员惊诧地询问这是何方来船。 今晨哨马从湾头驶出， 此刻正停驻在青山脚下的官道旁边。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐