登录
[宋] 文天祥
楼台俯舟楫，城郭满干戈。
故吏归心少，遗民出涕多。
鸠居无鹊在，鱼网有鸿过。
使遂睢阳志，安危今若何。
《平江府》赏析
这首五言律诗是诗人在宋末战乱时期所作，通过平江府的景象，抒发了诗人对国家危亡的深切忧虑和坚守节操的决心。
首联"楼台俯舟楫，城郭满干戈"以对比手法展现战乱景象：昔日繁华的楼台如今俯瞰着匆忙逃难的船只，城郭内外布满兵器战具。一个"俯"字既写实景，又暗含历史俯视的苍凉感。
颔联"故吏归心少，遗民出涕多"通过数字对比，揭示官民心态：旧日官吏尽忠者寥寥，而幸存百姓则泪流不止。"归心少"与"出涕多"形成强烈反差，凸显末世悲凉。
颈联"鸠居无鹊在，鱼网有鸿过"运用比兴手法：以鸠占鹊巢喻权奸当道，以鸿雁落网喻贤才遭难。这两组意象构成乱世写照，寄托诗人对时局的愤懑。
尾联"使遂睢阳志，安危今若何"借古喻今：以唐代张巡死守睢阳的典故，表达自己誓死报国的决心，同时发出对当前危局的深沉叩问。反问句式强化了诗歌的悲壮色彩。
全诗以沉郁顿挫的笔调，通过意象并置、今昔对比、典故运用等手法，展现了战乱中的城市风貌，抒发了诗人忧国忧民的赤子情怀。格律严整而情感激越，体现了诗人诗歌"忠愤气填膺"的典型风格。
现代文译文： 城楼高阁俯视着逃难的舟船， 城墙内外遍布着刀枪剑戟。 旧日官吏少有尽忠报国之心， 劫后余生的百姓泪流不止。 如同斑鸠占据空置的鹊巢， 又似鸿雁误入捕鱼的网罗。 若我能像张巡坚守睢阳那样尽节， 不知国家命运此刻会是如何？
微信扫一扫
文天祥诗词推荐