登录
[宋] 文天祥
满城风雨送凄凉，三四年前此战场。
遗老犹应愧蜂蚁，故交已久化豺狼。
江山不敢人心在，宇宙方来事会长。
翠玉楼前天亦泣，南音半夜落沧浪。
《赣州》赏析
这首七律作于诗人被俘押解北上途中，诗人途经赣州，触景生情，将家国破碎之痛与个人气节熔铸于诗中。全诗以"凄凉"定调，通过时空交错的笔法，展现了深沉的历史沧桑感。
首联"满城风雨送凄凉，三四年前此战场"以眼前风雨营造悲凉氛围，将记忆拉回抗元战场。一个"送"字既写风雨，又暗喻命运，奠定全诗基调。颔联"遗老犹应愧蜂蚁，故交已久化豺狼"运用强烈对比，蜂蚁尚知团结，而故交却变节投敌，讽刺中见悲愤。颈联"江山不敢人心在，宇宙方来事会长"笔锋陡转，以"不敢"的拟人手法写山河易主，却强调人心不死，展现不屈信念。尾联"翠玉楼前天亦泣，南音半夜落沧浪"借天泣人悲的意象，将个人命运与家国兴亡融为一体，那半夜飘落的南音，正是诗人不灭的民族气节。
全诗四联层层递进，从眼前景到心中情，从历史反思到未来期许，沉郁顿挫中见刚毅，堪称南宋遗民诗的典范之作。
现代文译文： 满城风雨送来无尽凄凉， 这里曾是三四年前的战场。 苟活的老人该愧对团结的蜂蚁， 往日的挚友早已变成凶残豺狼。 山河虽改但民心永不屈服， 天地轮回正义终将伸张。 翠玉楼前苍天也在垂泪， 深夜里南方的曲调沉入沧浪。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐