登录
[宋] 文天祥
射虎将军发欲枯，茫茫沙草正迷途。
小儿谩取封侯去，还是平阳公主奴。
《象弈品阶四绝》赏析
这首七绝以象棋对弈为喻，通过四类棋手的形象对比，展现了诗人对人生境遇的深刻洞察。诗中"射虎将军"意象尤为突出，白发将尽仍迷失沙场，暗喻怀才不遇的宿将。第三句笔锋陡转，以"小儿封侯"的荒诞对照，最终落笔在"平阳公主奴"这一极具反讽意味的形象上，构成四重人生境遇的戏剧性并置。
现代文译文： 百战将军白发将尽 茫茫沙场迷失归途 稚子妄得封侯爵 终是贵妇阶下奴
微信扫一扫
文天祥诗词推荐