登录
[宋] 文天祥
纸帐白如雪，上有坐客影。
一白不自由，黑光荡无定。
人倦影已散，依然雪花莹。
须臾秉烛眠，相忘心目静。
《纸帐》赏析
这首五言诗以纸帐为意象，展现了诗人在囚禁中的精神境界。诗中"白如雪"的纸帐既是实写囚室环境，又暗喻诗人高洁品格。坐客影与黑光的意象对比，形成强烈的视觉冲击，暗示诗人身陷囹圄却心向光明的矛盾处境。
"一白不自由"道出诗人身不由己的困境，而"黑光荡无定"则生动表现了动荡时局下命运的飘摇。后四句通过人倦影散、秉烛而眠的细节，展现诗人超然物外的精神境界。"相忘心目静"一句尤为精妙，将外在的囚禁与内心的自由形成鲜明对比。
现代文译文： 雪白的纸帐上， 映着静坐的人影。 纯白中身不由己， 黑影摇曳不定。 人倦怠身影消散， 纸帐仍似雪晶莹。 片刻后持烛入睡， 忘却尘世心澄明。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐