登录
[宋] 文天祥
病里心如故，闲中事更生。
睡猫随我懒，黠鼠向人鸣。
羽扇看棋坐，黄冠扶杖行。
灯前翻自喜，瘦得此诗清。
《病榻诗心：诗人<又赋>中的困厄与超脱》
赏析： 这首写于囚禁期间的五律，展现了诗人在病痛与困厄中依然保持的精神高度。首联"病里心如故，闲中事更生"构成强烈反差，肉体受困而精神自由，闲居反催生诗思。颔联以"睡猫""黠鼠"的日常意象，暗喻自身处境——如慵懒的猫被迫蛰伏，而宵小之辈（鼠辈）却嚣张横行。颈联"羽扇看棋""黄冠扶杖"勾勒出两个超然物外的画面，实则是以道家隐士的姿态对抗现实压迫。尾联灯下自喜，将病瘦转化为诗格清癯，完成精神对肉体的超越。全诗在平淡叙述中暗藏锋芒，以日常物象寄寓深沉的家国情怀，展现了中国传统士大夫"穷且益坚"的精神品格。
现代文译文： 病榻上心志依然如旧， 闲居时诗思反而新生。 酣睡的猫儿随我一般慵懒， 狡黠的老鼠却对着人嘶鸣。 执羽扇静观棋局端坐， 戴黄冠拄竹杖缓步徐行。 灯前翻检诗稿暗自欣喜， 瘦损形骸反得诗句这般清峻。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐