登录
[宋] 文天祥
草宿披宵露，松餐立晚风。
乱离嗟我在，艰苦有谁同。
祖逖关河志，程婴社稷功。
身谋百年事，宇宙浩舞穷。
《自叹》赏析
这首五言律诗是诗人在抗元失败后被俘途中所作，通过夜宿野外的场景，抒发了诗人身处乱世的孤愤之情和坚贞不屈的报国之志。
首联"草宿披宵露，松餐立晚风"以简练的笔触勾勒出诗人露宿野外的艰苦环境。"披"字生动表现出诗人与自然抗争的姿态，"立"字则凸显其傲然挺立的精神风貌。
颔联"乱离嗟我在，艰苦有谁同"直抒胸臆，表达对时局动荡的慨叹和孤独无援的悲凉。两个问句的运用，强化了情感的抒发。
颈联用典精当，"祖逖关河志"借东晋名将祖逖北伐之志，"程婴社稷功"用春秋时期程婴救孤的典故，表明自己愿效法古人，为国尽忠的决心。
尾联"身谋百年事，宇宙浩舞穷"将个人命运置于浩瀚宇宙中思考，展现出宏大的时空意识和崇高的精神境界。"浩舞穷"三字尤为精妙，既写天地之广阔，又暗含理想难以实现的无奈。
现代文译文： 夜宿草野身披寒露， 以松为餐独立晚风。 乱世飘零唯我独存， 艰难困苦谁与共担？ 心怀祖逖收复山河之志， 愿效程婴匡扶社稷之功。 此身谋划的是百年大计， 纵使宇宙浩瀚也要追寻到底。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐