登录
[宋] 文天祥
烟火连甍铁甕关，要寻间道走江干。
何人肯为将军地，北府老兵思汉官。
《烽烟铁壁间的家国绝唱》
赏析： 这首绝句以"铁甕关"的铜墙铁壁起笔，勾勒出南宋末年烽火连天的战争图景。诗人用"烟火连甍"的意象，既写实又象征，暗示国家危如累卵的处境。后两句笔锋陡转，以"北府老兵"的视角，道出遗民对故国的深切眷恋。"思汉官"三字力透纸背，既是老兵的心声，更是诗人自己的精神写照，将个人命运与家国兴亡紧密相连。
现代文译文： 铁瓮关的烽火连着千家屋檐， 我寻找着小路奔向江岸。 如今谁还愿做将军的领地？ 北府的老兵们仍在思念汉家衣冠。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐