登录
[宋] 文天祥
山中方雨笠，天外忽晴丝。
夕钓江澄练，春行路布棋。
乾坤供俯仰，岁月任差池。
有酒如渑在，何妨日问奇。
《山中即事》赏析
这首五律展现了诗人在山中隐居时的闲适心境与豁达胸怀。全诗以山居生活为背景，通过自然景物的变化与日常活动的描写，抒发了诗人超脱尘世、随遇而安的人生态度。
首联"山中方雨笠，天外忽晴丝"以对比手法展现山中天气的瞬息万变。"雨笠"与"晴丝"的意象组合，既写实又富有诗意，暗示人生际遇的无常。颔联"夕钓江澄练，春行路布棋"描绘了诗人悠闲的生活图景：傍晚垂钓于如练的江面，春日漫步于如棋局般的山路。这两联通过细腻的景物描写，营造出恬淡宁静的意境。
颈联"乾坤供俯仰，岁月任差池"转入抒情，表达诗人对天地岁月的豁达态度。"俯仰"二字既指物理空间的广阔，又暗含人生处世的从容。尾联"有酒如渑在，何妨日问奇"以酒为媒，展现诗人追求新奇、享受当下的生活态度。"渑"字用典精当，暗示美酒丰足，更添洒脱之气。
现代文译文： 山中正下着雨，我戴着斗笠， 天边忽然透出几缕晴光。 傍晚在澄澈如白练的江边垂钓， 春日漫步，山路如棋盘般纵横交错。 天地广阔任我俯仰观瞻， 岁月流逝且随它去。 有美酒如渑水般丰足， 何不每日探寻新奇事物？
此诗语言清丽，意境悠远，展现了诗人作为爱国诗人之外的另一面——对自然生活的热爱与对人生哲理的思考。诗中"俯仰"、"差池"等词的运用，既见功力，又显胸襟，充分体现了宋代士大夫"不以物喜，不以己悲"的精神境界。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐