登录

《九拍》宋文天祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 文天祥

《九拍》原文

午夜漏声催晓箭,寒尽春生洛阳殿。

汉主山河锦绣中,可惜春光不相见。

自胡之反持干戈,一生抱恨空咨嗟。

我已无家寻弟妹,此身那得更无家。

南极一星朝北斗,每依南斗望京华。

现代文赏析、翻译

《九拍》现代文译文: 更漏声声催促着拂晓的箭矢, 严寒将尽,春意渐染洛阳宫殿。 故国山河依旧锦绣如画, 可叹这大好春光,我却无缘得见。 自从胡骑南侵挑起战火, 一生怀抱憾恨徒然叹息。 我已无处寻觅离散的弟妹, 这残躯又怎能再失去家国? 如同南极星永远朝向北斗, 我总依着南斗遥望京城方向。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号