登录
[宋] 文天祥
丈夫至白首，钟鼎重功名。
未有朱门中，而无丝竹声。
与主共富贵，不见主苦辛。
名姝从何来，婉娈出神京。
京人薄生男，生女即不贫。
东家从王侯，西家事公卿。
吾行天下多，朱紫稀晨星。
大都不一一，甚者旷数城。
如何世上福，冉冉归娉婷。
乃知长安市，家家生贵人。
《名姝吟》现代文译文与赏析
【现代文译文】 男子奋斗到白头，只为功名刻鼎钟。 朱门大宅深院里，哪家不闻丝竹声？ 共享主人荣华贵，谁见主人苦辛情。 绝色佳人何处来？婀娜出自帝王京。 京城人家轻生男，生下女儿即脱贫。 东家女儿嫁王侯，西家女儿配公卿。 我行走遍天下路，朱紫权贵稀如星。 大都难得见一个，甚者数城无踪影。 为何世间荣华福，偏偏眷顾美娇娘？ 方知长安繁华地，家家能养贵妇人。
【作品赏析】 这首讽刺诗以"名姝现象"为切入点，展现了南宋末年畸形的社会价值观。全诗可分三个层次：
1. 功名与享乐的悖论（前八句） 诗人以"钟鼎功名"与"朱门丝竹"的对比，揭露权贵阶层追求功名却沉溺享乐的矛盾。其中"与主共富贵，不见主苦辛"二句尤为犀利，暗讽依附权贵的门客们只知分享富贵，却无视国家危难。
2. 京城畸形价值观（中八句） 通过"京人薄生男"的社会现象，展现都城扭曲的价值取向。诗人用"东家从王侯，西家事公卿"的排比，强化了这种攀附权贵的社会风气。"朱紫稀晨星"的比喻，暗指真正为国效力的贤才稀少。
3. 深层次社会批判（末四句） 结尾"冉冉归娉婷"四句将批判推向高潮。诗人以反语"家家生贵人"作结，实则痛斥整个统治阶层的腐朽。这种以美色换取富贵的现象，正是国家衰亡的征兆。
艺术特色： - 对比手法：功名与享乐、京城与地方、生男与生女的多重对比 - 讽喻技巧：表面写名姝现象，实则批判整个社会风气 - 语言张力：平实叙述中暗藏锋芒，"稀晨星""旷数城"等意象富有批判力
此诗作于诗人目睹南宋末世景象时期，通过描写都城畸形社会现象，表达了对国家命运的深切忧虑，展现了诗人敏锐的社会洞察力和强烈的忧患意识。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐