登录
[宋] 文天祥
彭城古官道，日中十马驰。咫尺不见人，扑面黄尘飞。白头汉王缟素师，美人燕罢项羽啼。一时混战四十万，天昏地黑睢水湄。乃知大风扬沙失白昼，自是地利非天时。汉王仓皇问道西，一儿一女嘻其危。太公吕后去不归，俎上宁有生还时。未央称寿太上皇，巍然女娲帝中闱。
《徐州道中》现代文译文：
正午的彭城古道上 十匹快马飞驰而过 近在咫尺却看不清人影 只有黄沙扑面飞扬 白发汉王率着素衣军队 帐中美人舞罢霸王垂泪 四十万大军混战之时 睢水岸边天地昏黑 这才明白大风卷沙遮蔽白昼 原是地利使然非关天时 汉王仓皇向西寻生路 儿女在车中嬉戏不知险危 太公吕后落入敌手 砧板上的肉哪得生还 未央宫里尊称太上皇 女娲般威严端坐深宫
赏析：
这首怀古诗以徐州古道为切入点，通过时空交错的笔法，再现了楚汉相争的悲壮场景。诗人以"黄尘飞"三字开篇，瞬间将读者带入古战场的肃杀氛围。诗中巧妙运用对比手法："十马驰"的迅疾与"咫尺不见人"的模糊，"美人燕罢"的奢华与"项羽啼"的悲怆，形成强烈反差。
"天昏地黑"四字既写实景又寓深意，暗喻战争的血腥残酷。诗人独具慧眼地指出"地利非天时"的见解，展现了对历史事件的深刻思考。结尾处"女娲帝中闱"的意象，将吕后比作补天的女娲，既突显其政治才能，又暗含对女性执政的复杂态度。
全诗以简练的笔墨勾勒宏大历史画卷，在怀古中寄寓着对时局的感慨。诗人借古喻今，通过楚汉之争的惨烈，隐晦表达了对南宋王朝命运的忧虑，体现了其深沉的历史洞察力和忧国情怀。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐