登录
[宋] 文天祥
月到中天云划开，断桥幻出玉楼台。
夜深一鹤掠舟过，疑是坡仙赤壁来。
《月夜》现代文译文： 月亮升到天中央，云层忽然向两边分开， 残破的桥影在水面幻化成琼楼玉台。 深夜一只白鹤掠过我的小船， 恍惚间以为是苏东坡从赤壁踏月而来。
赏析：
这首七绝展现了诗人在月夜泛舟时的超然心境。诗人以"云划开"的动态描写月起中天的景象，一个"划"字既写云破月出的刹那，又暗含天工造化的意味。次句"断桥幻出玉楼台"将现实残桥与幻想仙阁并置，虚实相生，营造出朦胧的意境。
后两句笔锋突转，以"鹤掠舟"的实景触发历史联想。"坡仙赤壁"既指苏轼《赤壁赋》的意境，又暗含对旷达精神的追慕。全诗在时空交错中完成从现实到幻境的升华，展现了诗人作为爱国志士之外，作为诗人的另一重精神世界——在月夜清辉中暂得超脱，与古人神游的文人雅趣。
微信扫一扫
文天祥诗词推荐